My MBOX file has no extension at all. Will it still work?
Yes. Thunderbird writes a mailbox with no extension while Apple Mail adds .mbox to the folder it exports. Both are the same container underneath. The file picker is set to All Files rather than to a single extension for exactly this reason, so a mailbox named Inbox with nothing after it loads the same as one named Inbox.mbox.
Which email clients does this MBOX converter cover?
More than twenty. Apple Mail, Thunderbird, Entourage, Eudora, PocoMail, Postbox, SeaMonkey, Opera Mail, Netscape, Evolution, Claws Mail and The Bat! among them, plus Google Takeout and Google Vault downloads.
The client that made this file is gone. Does that matter?
No. This is a standalone Mac MBOX converter tool. A mailbox from a machine scrapped years ago opens the same way, because the software reads the container rather than asking the original application to hand the mail over.
How much does the trial version do?
Twenty five emails from every MBOX loaded. Every format and every setting is available, so the output at that stage matches what a paid licence produces. A truncated or unreadable mailbox shows itself here rather than after purchase.
What happens to attachments from Eudora or PocoMail?
Those two store attachments outside the mailbox, in a folder named attach. Keep that folder beside the selected mbx file and the attachments come across. Move the mbx on its own and they will not, since the references inside it point at files that are no longer there.
I only have MSF files. Where is the mail?
Not in them. An MSF is a Mail Summary File holding headers and an index with no message bodies. The mail is held in the extensionless MBOX files alongside. Those are what the software needs.
Can several mailboxes end up in one output file?
Yes, through the Create Single File option. Switched off, every input produces its own output file, which suits a batch where the mail belongs to several different people.
Does it modify the source mailbox?
No. Reading is all it does to the source. Output goes wherever you nominate and the original keeps its bytes and its modified date, which is checkable with a digest taken either side of the conversion.
How large a mailbox can it take?
No cap is stated on the size of a mailbox or on how many are converted at once. A Takeout download running to several gigabytes takes longer to process and nothing more.
Can a converted mailbox be uploaded to Gmail or Office 365 directly?
No. Conversion ends with a file on disk. Putting that file into a live account is a separate action you take afterwards. Outlook and the Microsoft import service both accept PST, which is why that format is the usual route. Software advertising a single click upload is still doing these two things one after the other.
Does this run on Windows too?
Not this build. The MBOX converter for Mac is macOS only. Where the mailbox already lives on a Windows machine, converting it there avoids an unnecessary copy across.